567. Distancia justa

Poema #567

Distancia justa

En el amor, y en el boxeo
todo es cuestión de distancia
Si te acercas demasiado me excito
me asusto
me obnubilo              digo tonterías
me echo a temblar
pero si estás lejos
sufro entristezco
me desvelo
y escribo poemas.

Cristina Peri Rossi

Poeta uruguaya. Nació en Montevideo el 12 de noviembre de 1941. Además de poeta es narradora, traductora y ensayista uruguaya. Estudió literatura comparada. Ha efectuado traducciones principalmente de Clarice Lispector. Ha publicado varios libros, entre ellos: “Evohé” 1971, “Diáspora” 1976, “Lingüística general” 1979, “Babel bárbara” 1991, “Aquella noche” 1996, entre otros.

En el amor, y en el boxeo todo es cuestión de danza. Muy cerca nos pisamos, nos sofocamos. Si estamos muy separados, quedo sola y escribo poemas. El desequilibrio se justifica en el arte.

@LauraAlessR

Anuncios

270. El perdedor

Poema #270.

El perdedor.

 

…Y el siguiente recuerdo es que estoy sobre una mesa,

todos se han marchado: el más valiente

bajo los focos, amenazante, tumbándome a golpes…

Y después un tipo asqueroso, de pie, fumando un puro:

 

«Chico, tú no sabes pelear», me dijo.

Y yo me levanté y le lancé de un golpe por encima

de una silla.

 

Fue como una escena de película y

allí quedó sobre su enorme culo diciendo

sin cesar «Dios mío, dios mío, pero ¿qué es lo que

te ocurre?», y yo me levanté y me vestí,

las manos aún vendadas, y al llegar a casa

me arranqué las vendas de las manos y

escribí mi primer poema,

y no he dejado de pelear

desde entonces.

 

Charles Bukowski.

Escritor norteamericano. Nace en Alemania en 1920 y dos años después es trasladado a Los Ángeles, Estados Unidos, donde fallecerá en 1994. Escribió más de cincuenta libros -entre novelas, cuentos, poemas y otras cosas- y es considerado un exponente del realismo sucio y la literatura independiente. Su escritura transmite una manera de vivir que es, en muchas ocasiones, autobiográfica, y muestra la difícil vida de escritor independiente a la que se entregó Bukowski, cuyos escritos continúan recibiendo críticas variopintas.

En ocasiones, escribir es una pelea, como si se boxeara consigo mismo, con las sombras y los demonios personales, que saben bien cómo noquearnos. Pero a veces, después de un noqueo viene una gran revelación, un arranque de fuerza, una escena de película y la necesidad de expresar algo, de escribir poesía y seguir peleando con la palabra y con la vida. Al menos ésta es, sin duda, una manera de hacerlo que le ha servido a varios pesos pesados de la literatura.

@SaetasdeLuis