Poema #557 Estamos tan intoxicados uno del otro que de improviso podríamos naufragar, este paraíso incomparable podría convertirse en terrible afección. Todo se ha aproximado al crimen dios nos ha de perdonar a pesar de la paciencia infinita los caminos prohibidos se han cruzado. Llevamos el paraíso como una cadena bendita miramos en él, como […]
Poema #554. Octava. Nunca pudimos entender lo que más valía la pena: ni las canciones que cantaba nuestra madre ni los susurros lejanos en la noche. Sólo a ti se te concede, poeta, como si fuera un legado divino, este inmenso balbuceo símbolo de profunda grandeza. Nikolai Gumiliov. Poeta ruso, nació en Kronshtadt […]
Poema #546. Más allá de la memoria. Así toda la vida; errancias, cantos, mares, desiertos, ciudades, reflejos fugaces de todo lo perdido para siempre. La llama se agita, suenan las trompetas, corceles amarillos brincan en el aire mientras la gente inquieta habla, al parecer de la felicidad. Otra vez el éxtasis y […]
Poema #472. A Ajmátova. ¡Oh musa del llanto, la más bella de las musas! Oh loca criatura del infierno y de la noche blanca. Tú envías sobre Rusia tus sombrías tormentas y tu puro lamento nos traspasa como flecha. Nos empujamos y un sordo ah de mil bocas te jura fidelidad, Anna Ajmátova. […]
Poema #329 Fragmento Me pareció que las llamas de tus ojos volarían conmigo hasta el alba. No pude entender el color, de tus ojos extraños. Todo alrededor palpitaba Nunca supe si eras mi enemigo, o mi amigo, Y si ahora era invierno o verano. Anna Ajmátova Poeta rusa (1889-1966). Comienza a escribir poesía a los […]
Poema #311 Unos van por un sendero recto… Unos van por un sendero recto, otros caminan en círculo, añoran el regreso a la casa paterna y esperan a la amiga de otros tiempos. Mi camino, en cambio, no es ni recto, ni curvo, llevo conmigo el infortunio, voy hacia nunca, hacia ninguna parte, como un […]
Poema #141 Como dedicatoria Deambulo entre las olas y me oculto en el bosque, me imagino en esmalte. Seguramente soportaré la despedida, pero un encuentro contigo, lo dudo. Anna Ajmátova Poeta rusa (1889-1966). Comienza a escribir poesía a los 11 años. Formó parte del acmeísmo, corriente poética que rompía con el simbolismo (de carácter metafórico) […]
Poema #99 La tierra natal No la llevamos en oscuros amuletos, ni escribimos arrebatados suspiros sobre ella, no perturba nuestro amargo sueño, ni nos parece el paraíso prometido. En nuestra alma no la convertimos en objeto que se compra o se vende. Por ella, enfermos, indigentes, errantes ni siquiera la recordamos. Sí, para nosotros es […]
Poema #82. Casi para un álbum. Al escuchar un trueno, me recordarás pensando: ella añoraba las tormentas… En el cielo la franja será escarlata ardiente y abrasará el corazón, como antes. Eso ocurrirá un día en Moscú cuando abandone la ciudad para siempre y retorne al anhelado hogar dejando entre ustedes sólo mi sombra. Anna […]
Poema #13 En realidad Y se marcha el tiempo, y se va el espacio, una noche blanca me lo ha revelado todo: y el narciso en el cristal sobre tu mesa, y el humo azul del cigarrillo, y aquel espejo, donde podrías reflejarte ahora como en el agua limpia. Y se marcha el tiempo, y […]
