41. El iris salvaje

Poema #41

El iris salvaje

Al final del sufrimiento

me esperaba una puerta.

:::::::::::::::::::::

Escúchame bien: lo que llamas muerte

lo recuerdo.

:::::::::::::::::::

Allá arriba, ruidos, ramas de un pino vacilante.

Y luego nada. El débil sol

temblando sobre la seca superficie.

:::::::::::::::::::

Terrible sobrevivir

como conciencia,

sepultada en tierra oscura.

:::::::::::::::::::::::

Luego todo se acaba: aquello que temías,

ser un alma y no poder hablar,

termina abruptamente. La tierra rígida

se inclina un poco, y lo que tomé por aves

se hunde como flechas en bajos arbustos.

::::::::::::

Tú que no recuerdas

el paso de otro mundo, te digo

podría volver a hablar: lo que vuelve

del olvido vuelve

para encontrar una voz:

:::::::::::::::

del centro de mi vida brotó

un fresco manantial, sombras azules

y profundas en celeste aguamarina.

Louise Glück

::::::::::::::

Poeta norteamericana nacida en Nueva York en 1943. Es una de las figuras relevantes de la poesía contemporánea norteamericana. Ha recibido varios premios entre los cuales destacan el Premio Pulitzer de poesía en 1993 por su poemario The Wild Iris (El Iris Salvaje)  y el Premio de la Academia Americana de Poetas por Firstborn, entre otros. Fue la duodécima poeta laureada (2003-2004) por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Actualmente imparte clases de Literatura en la Universidad de Yale.

Tomada por la tierra… amplia sabiduría de vida y muerte tiene este elemento. ¿Cómo sobrevive la conciencia sepultada?  Desde lo profundo escuchas, miras hacia arriba pero aún no tienes voz.  Algo desde las alturas viene y recuerdas: aquí está la puerta.

¿Cuánto se baja para encontrar la palabra? Hundirse en la oscura tierra para recordar el paso de otro mundo, el anterior, el de siempre, el primero… y encontrar una voz. Y, así, sobre esa seca superficie hacer brotar el manantial. Hacer brotar la vida (la poesía) e irremediablemente con ella, la muerte.

@LauraAlessR

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s